Wednesday, March 11, 2020

Wednesday's Random Slang-o-rama: Snookered!


Yes, I know I promised an arm and a leg for this week, but I've been snookered by a virus (not THIS virus, thank goodness. Just some run-of-the-mill seasonal virus). As a result, I had to bow out of attending one of my favorite mystery conventions, Left Coast Crime. And I am saaaaaad. 😢

So, while the ibuprofen is at maximum strength, let's take a look at the word snookered. Could my 19th century protagonist Inez cry out in anger that she'd been snookered and stomp around in a fury? I'd like to think so—at least, I can certainly envision it—but I've been wrong before... 
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

My copy of Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Tenth Edition,  notes that the noun snooker (dating from 1889 and of unknown origin) is a variation of pool played with 15 red balls and 6 variously colored balls. It took until 1925, apparently, for it to gain traction as a verb meaning to make a dupe of or hoodwink.

Huh!

I'm not seeing how the noun and verb are even related. But then, I've never played snooker! Let's dig a little deeper.

The Online Etymological Dictionary offers a possible explanation of how the game came to be called such, and then gets right down to it, defining snooker as "to cheat" and providing this connection, straight from the rules of the game:

One of the great amusements of this game is, by accuracy in strength, to place the white ball so close behind a pool ball that the next player cannot hit a pyramid ball, he being "snookered" from all of them. If he fail to strike a pyramid ball, this failure counts one to the adversary. If, however, in attempting to strike a pyramid ball off a cushion, he strike a pool ball, his adversary is credited with as many points as the pool ball that is struck would count if pocketed by rule. [Maj.-Gen. A.W. Drayson, The Art of Practical Billiards for Amateurs, 1889]
Still, this sneaky setup isn't "cheating," per se. It just sounds like very skilled playing. So, I'm still not seeing the connection. Luckily, there's a very nice discussion on Stack Exchange about this very thing, and I invite you to check it out... you'll learn a lot more about snooker—the game and the possible connection to "cheating," than I can tell you here. 

My takeaway: I can be snookered, but Inez can't (at least, not in 1882!).
And just when you least expect it, snookered! (I could definitely see Inez doing this...)
From The Galaxy, An Illustrated Magazine of Entertaining Reading, Vol. VI), July 1868
Wood engraving, Winslow Homer
Addendum: In her comment below, Liz V mentioned the movie "The Hustler" starring Paul Newman and Jackie Gleason. I found a clip and just have to share. Thank you, Liz!

4 comments:

Liz V. said...

Oh my. Hope you recover quickly. Such a shame to miss the conference.

My first thought was of a much too modern version https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Hustler_(film)

Ann Parker said...

Hi Liz! Oh YES! I'm going to see if I can't find that movie to watch... Meanwhile, here's a great clip on YouTube (Paul Newman looks so YOUNG!): https://youtu.be/bpc3TKhS6MU

Liz V. said...

Just saw on M. Louisa Locke's blog that San Diego County ordered Left Coast Crime closed,so you missed out on traveling to a canceled gathering.

http://www.leftcoastcrime.org/2020/

Ann Parker said...

Hi Liz! True... It's just as well that I didn't try to go, as it turns out.