Buzz is another one of those simple slang words that has morphed in meaning over time, in some surprising directions. For instance...
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
The following definition from The Rogue's Lexicon—which includes a wonderful example full of other bits of roguish slang—initially caught my eye:
Buzzing—Searching for. "I was in a push and had to buzz about half a glass before I touched a flat's thimble and slang. I fenced the swag for half a century"What. The. Heck. Does. All. THAT mean?? Luckily for me (and perhaps for you, too), the Lexicon provides a translation immediately following this example:
"I was in a crowd and searched for half an hour before I succeeded in stealing a man's watch and chain, which I sold for fifty dollars."American Slang: 2nd Edition edited by Robert L. Chapman, has quite a long entry on buzz, with several definitions that are new to me. Here are a few—some familiar, some "new":
- Subject of talk; gossip; rumor (by 1605)
- To pilfer; rob (by 1812)
- To talk; converse (by 1832)
- To flatter; court (about 1900)
- To call someone on the telephone (about 1910)
- A pleasant sense of intoxication (about 1935)
3 comments:
"Divided by a common language" would appear to be generational as well as regional.
Good observation, Liz!
Good observation,
Post a Comment